Toverspiegel in de Efteling krijgt AI-upgrade: boze koningin scherper dan ooit

VIDEO De Efteling heeft kunstmatige intelligentie ingezet om de film in de toverspiegel van Sneeuwwitje digitaal te restaureren. Sinds een recente onderhoudsbeurt verschijnt de boze stiefmoeder scherper dan ooit in het Sprookjesbos.

Het pretpark gebruikte verschillende moderne technieken, waaronder AI-ondersteunde beeldverwerking. "Dat was zeker geen automatisch proces waarbij een video simpelweg door AI is gehaald", benadrukt een woordvoerder tegenover Looopings. De restauratie werd stap voor stap uitgevoerd.

ZIE OOK
Boze koningin gezocht: Efteling werkt aan nieuwe show rond Sneeuwwitje

Regisseur Dennis Bots hield toezicht op de werkzaamheden. Hij maakte ook de oorspronkelijke film, die sinds 1999 in het kasteeltje van de stiefmoeder wordt vertoond. Zijn betrokkenheid moest voorkomen dat de restauratie ten koste zou gaan van het vertrouwde uiterlijk.

Niet veranderen
"Het doel was niet om de beelden te veranderen, maar om de bestaande film weer zo scherp en mooi mogelijk te maken voor de huidige projectietechniek", legt de voorlichter uit. De oorspronkelijke sfeer en uitstraling moesten behouden blijven, maar dan met een verbeterde beeldkwaliteit.

In de voorstelling vraagt de koningin aan haar spiegel wie de mooiste van het land is. Als het antwoord Sneeuwwitje luidt, verandert ze uit woede in een heks. Actrice Marianne Vloetgraven speelt de stiefmoeder. Zij en Bots kenden elkaar van de televisieserie Goudkust.

Morphingtechniek
De transformatie werd destijds - ruim 27 jaar geleden - opgenomen op klassieke analoge film. Grimeur Sjoerd Didden maakte de koningin voor ieder shot iets enger. Vervolgens werden vier afzonderlijke opnames met elkaar vermengd door Condor Post Production. Die digitale morphingtechniek stond toen nog in de kinderschoenen.

Vloetgraven moest bij elke opname exact dezelfde bewegingen maken. Laserstralen wezen aan waar ze haar handen moest houden. Voor haar stap naar voren stond de actrice op een computergestuurd platform op wieltjes.

Speciale coating
Bezoekers kijken niet naar een beeldscherm. De film wordt vanuit een uitbouw achter het kasteeltje op de spiegel geprojecteerd. Een speciale halfdoorlatende coating zorgt ervoor dat de koningin in het spiegelglas lijkt te verschijnen. Een mechanisch kapje blokkeert de lichtbundel zodra de voorstelling is afgelopen. De projectieapparatuur werd in maart 2022 al verbeterd.

Het kasteeltje opende in april 1999. Bots regisseerde niet alleen de film, maar ook de bijbehorende licht-, geluids- en windeffecten in de ruimte. Omdat de scène mogelijk te spannend zou zijn voor jonge kinderen, schakelde de Efteling destijds een testpubliek in. Op basis van hun reacties werd de intensiteit van de effecten aangepast. ■

ZIE OOK
Efteling heeft nieuwe theatershow gemaakt met behulp van AI